martes, 22 de septiembre de 2020

SRI RAMAKRISHNANJALI, Ebook - 8, (71-80)

 



SRI RAMAKRISHNANJALI 

(Ofrenda Lírica a Sri Ramakrishna), Ebook- 8, (N.71 - 80)

 

(71)

Los seres humanos sabemos del pleno gusto de vivir; 

encontrarse así mismo en los demás

es el verdadero arte de vivir.

Expandirse sin límite es la indispensable regla de vivir;

incluir a todos conscientemente es fundamental para existir.

El sacrificio personal es el secreto de dichosamente vivir;

la espontánea simpatía y el amor hacia todos conduce 

al estado de vivir sin resistir.

        

(72)

Sea construcción o destrucción, nada sucede 

en esta tierra sin la divina aprobación.

La Divinidad misma funciona conscientemente

para una elevada creación.

Con certeza los seres humanos, 

semejantes a Dios, estamos aquí para

coordinar aquella Divina misión.

Ignorando toda diferencia externa,

con toda armonía encontraremos

la mejor solución.

Siempre sigue a la destrucción masiva

la amplia construcción.

La gran calamidad traerá la gran armonía 

y unísono, con la divina bendición.

 

(73)

Creados para amar a lo Divino,

brotados de la misma semilla;

varón, mujer son dos alas del pájaro

que vuelan dignamente para cumplir 

la misión divina de perfeccionarse

en su vida humana.

Comprendiendo esta verdad, 

superando toda diferencia superficial,

la humanidad entera debe progresar

para manifestar la inherente excelencia divina.

Sólo precisamos desarrollar conscientemente

la armonía, paciencia, humildad 

y la fe adamantina.

 

(74)

Realizar una entrega total a lo Divino

es esencial para todo progreso espiritual.

Los practicantes sinceros de la espiritualidad,

comprenden la presencia de 

la Consciencia Divina es lo fundamental.

Una firme fe en la protección divina

con humildad y amor, y someterse plenamente 

a la voluntad de la omnisciente Providencia,

debe ser total.

Con seguridad el practicante encontrará

el cobijo, refugio del infinito divino manantial. 

 

(75)

Debemos comprender esto y sentir.

Todos aquí nacemos para vivir.

La vida es un gran desafío

que nos enseña grado a grado a subir.

El amor por el Señor es lo más importante,

es para comprender e intensamente sentir.

Todos nacemos aquí para vivir.

El infinito Señor es el Amor infinito;

estamos aquí para comprender y compartir.

Dar, dar y darse:

esta es la REGLA de la vida que debemos cumplir.


(76)

Cuando terminaré mis juegos,

mis tareas en esta vida, esta existencia;

solo quiero tener la consciencia

de Tu presencia eterna.

¡Oh mi Madre Divina! ¡Oh la Consciencia Eterna!


Acabaré con certeza,

esta creación y destrucción

sólo eres Tú misma.

¡Oh mi Madre Divina!¡Oh la Consciencia Eterna!


¡Comenzar, continuar y terminar

con mi participación es sólo Tu recreación y diversión!

¡Oh mi Madre Divina! ¡Oh la Consciencia Eterna!

 

 

 

(77) 

Sin rumiar en exceso del pasado,  

sin fantasear demasiado  del futuro,               

todos estamos viviendo humana y plenamente en el presente,  

manejando todas las situaciones y adversidades 

cuidadosa e inteligentemente.                      

¡Esto es realmente vivir, confiando en lo Divino 

disfrutar conscientemente de existir!                                           

¡Dios todopoderoso siempre está con nosotros,

 siempre debemos insistir!                       

 ¡Esto es realmente vivir!


(78)

El pasado ya se fue

y el futuro no es presente,

estar atento y seguir adelante

es vivir profundamente.

Es continuar la alegría de vivir,

alegrarse de sólo existir.

Lo que uno es exactamente ahora 

es la única y obvia realidad. 

Integrarse a Dios, recordándoLo, 

es el sendero sin ansiedad. 

Es continuar la alegría de vivir, 

alegrarse de sólo existir. 

Parar de comparar sin cesar 

y dejar el vano competir, 

actuar sin reaccionar 

es el modo recto de vivir. 

Es continuar la alegría de vivir, 

alegrarse de sólo existir.


(79)

¡Vamos a vencer, vamos a conquistar 

todos los obstáculos!                                     

¡Somos semejantes a Dios, 

los intrépidos seres humanos!                                     

Vamos a unir, vamos a combatir, 

vamos a seguir adelante para reconstruir.            

¡Viviendo la vida humana, 

vamos a divinamente vivir!       

¡Gloriosamente existir!


(80)

¡Hemos sido creados por lo Divino

para cumplir la misión divina!

Amar e integrarse con los demás son

la meta de vivir la vida humana!

¡La vida es para existir, expandir y seguir!


¡La expansión es ley de vida hay que expandirse;

en mantener la ecuanimidad mental

es el arte de vivir!

¡La vida es para existir, expandir y seguir!


RAMAKRISHNA ASHRAMA 

Gaspar Campos 1149, BELLA VISTA, BUENOS AIRES,

ARGENTINA

www.ramakrishna.org.ar 

https://www.facebook.com/Ramakrishnargentina



(Continuará)

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nos interesa su opinión: