martes, 11 de octubre de 2016

(LILAPRASANGA por Swami Saradananda, traducido por Swami Vijoyananda, Cap. I)





"Kshudiram (El padre de Sri Ramakrishna) vio que aquel Ser (Bhagavan Vishnu), cuyo cuerpo luminoso tenía el color azul-verdoso de los pastos nuevos, ¡estaba mirándolo sonriente y 
le estaba indicando que se acercara! Y como si fuera un autómata, Kshudiram llegó ante Él, se prosternó y, con el corazón conmovido por una tremenda devoción, cantó muchos himnos y alabanzas. Vio, además, que aquel Ser divino le dijo con suma dulzura, como si fuera música de vina: '¡Kshudiram, me siento muy complacido por tu devoción, descenderé al mundo como tu hijo, en tu hogar, y aceptaré tu servicio!'"
- (LILAPRASANGA  por Swami Saradananda, traducido por Swami Vijoyananda, Cap. I)