domingo, 28 de febrero de 2016

(Sri Sarada Devi and Her Divine Play) - (Posted here partially from the publications of Don Julio España)




'¡SARADADEVI MA, SARADADEVI MA!
¡ERES LA GRACIA DIVINA PLENA
EN LA FORMA HUMANA!'... (TONADITA MISERICORDIOSA)

... "Por pura compasión , Ella inmediatamente me inició. Aunque no entendía mi idioma ni yo el de Ella, nos comunicamos muy bien y sin dificultad. La Madre habló en Bengalí y yo en Hindi. Al despedirme de Ella le dije : " Madre, me estoy yendo", la Madre me dijo: " mi hijo, no digas, me estoy yendo, mas bien dí "estoy llegando". Cuando el asistente de la Madre me tradujo sus palabras al inglés quedé sorprendido. Desconocía de la costumbre Bengalí que uno debe despedirse de esa manera. Sin embargo, regresé a Bombay con un dulce recuerdo de la Madre. Ella fue maravillosa. Ahora muchos años han pasado y he envejecido. En todos estos años casi me olvidé totalmente de la Madre ( estuve muy ocupado y en la industria del cine). Ahora estoy esperando el llamado de arriba, y ese llamado puede venir en cualquier momento. No tengo mas atracción por este mundo. Ahora la olvidada Madre esta viniendo a mi mente una y otra vez. Y aquella palabras de Ella están sonando en mis oídos- " mi hijo. no digas " me estoy yendo, mas bien dí ," estoy llegando. Me doy cuenta de lo que antes era inescrutable para mí. Quise alejarme de la Madre pero no tuve éxito. Nadie puede alejarse de la Madre." - (Sri Sarada Devi and Her Divine Play)

- (Posted here partially from the publications of Don Julio España)
- (IMAGEN: JAYA MUKHERJEE)