viernes, 6 de febrero de 2015

Aunque tiene varios Nombres sagrados








(SRI RAMAKRISHNA-CHETANA)


'Aunque tiene varios Nombres sagrados
¡Ramakrishna eres Tú la realidad en Su esencia!
¡En Kali, Allah, Jesús, Hari, Adonai,
yace la presencia Tuya!
¡Como el oro yace en sus adornos!
¡Como la Conciencia yace en Su océano!
Eres Espíritu, eres la bendita comprensión!'*



(*Tonadita/Trova): (La Conciencia del bendito Ramakrishna)

ENGLISH: Although there are various sacred Names; RAMAKRISHNA, in essence You are the Reality. In Kali, Allah, Jesus, Hari, Adonai, Your presence lies! As gold lies in its ornaments! As Consciousness lies in Its ocean! You are Spirit. You are the blessed understanding!

(Image taken from GOOGLE)