miércoles, 26 de marzo de 2014

Krityam karoti kalusham kuhakantakari..



"¡Oh Tú, disipador de la ilusión, Tu Nombre, que termina en 'shna' (RAMAKRISHNA) puro y auspicioso, convierte pecaminosidad en pureza! (SWAMI VIVEKANANDA)". El nombre Ramakrishna es el infinito conocimiento absoluto (“Ramakrishna Nama kevalam”).



“Krityam karoti kalusham
kuhakantakari
'shna'tam shivam suvimalam
Tava Nama Natha" (Swami Vivekananda)
("¡Oh Tú, disipador de la ilusión, Tu Nombre, que termina en 'shna' (RAMAKRISHNA) puro y auspicioso, convierte pecaminosidad en pureza".)
“Ramakrishna Nama kevalam”
(el nombre Ramakrishna es el infinito conocimiento absoluto)

English: "O Thou, dispeller of illusion, Thy Name, ending in 'SHNA' (RAMAKRISHNA) is pure and auspicious, converts sinfulness to purity (SWAMI VIVEKANANDA)". The Name RAMAKRISHNA is the infinite absolute knowledge only.(“Ramakrishna Nama kevalam”).