domingo, 16 de marzo de 2014

Genero MELÓDICO : 'Quien puede volver' - por Prof. José Astigueta






 Un maravilloso devocional "Genero MELÓDICO" : 'Quien puede volver..' por Prof. José Manuel Astigueta, Bariloche, ARGENTINA 

¿Quién puede volver a ser lo que fue 
una vez que probó Tú Nombre? 
¿Quién puede volver a ser lo que fue 
una vez que gusto Tú Nombre? 
Ramakrishna, Ramakrishna, Ramakrishna. 
Cuando me siento muy solo, 
Tú Nombre me hace saber 
que estas en mi. 
Cuando las penas agobian, 
es Tú Nombre lo que trae el sol. 
Cuando el dolor aprieta, 
es Tú Nombre lo que alivia mi sufrir. 
Cuando el miedo acecha 
es Tú Nombre mi escudo protector. 
Cuando las pasiones me ciegan, 
es Tú Nombre la luz del sol. 
Cuando las dudas me asaltan, 
es Tú Nombre mi estrella polar. 
Ramakrishna, Ramakrishna, Ramakrishna.

(Composición : Prof. José Manuel Astigueta)


ENGLISH : Who can go back to his earlier state after testing Thy Name, even for once? Who can be back to earlier state after once enjoying Your Name? Ramakrishna, Ramakrishna, Ramakrishna. When I feel very much lonely, it is Your Name that makes me aware that You are in me. When sorrows overwhelms me, it is Your Name that brings the Sun. When the pain stresses me, it is Thy Name which relieves my sufferings. Thy Name is my protecting shield when the fear lurks. When passions blind me, Your Name is light of the Sun. When I am assaulted by the doubts, Thy Name is my polar star. Ramakrishna, Ramakrishna, Ramakrishna.