miércoles, 19 de junio de 2013

El signo de la vida es la expansión


Canción cantada por Maria Laura C., Norma Gálvez, Florencia B. y otras(CORO)




El signo de la vida es la expansión 
y la marca de la muerte es la contracción. 
La vida es para vivir, 
vibra y se abunda sólo en fluir. 
“El no-maduro yo”, con su estrechez mental, 
cesa de fluir espontáneamente 
y se estanca en lo superficial. 
La vida es para vivir, 
vibra y se abunda sólo en fluir.



ENGLISH Translation: The sign of life is expansion. Contraction is the mark of death. Life is for living only. It vibrates in opulence, only in flowing. Due to its own narrowness mental, the “immature ego” stops spontaneous flowing and stagnates on the surface. Life is just for living. It vibrates in abundance, only in flowing.