jueves, 12 de enero de 2017

Satchidananda-ghana Vivekananda



(en Bengali)
Satchidananda-ghana Vivekananda,
Sri Ramakrishna-maya Vivekananda,
Mahadeva, Shiva, Guru Vivekananda,
Nara-premi, Naravatara Vivekananda


(En español)

¡Vivekananda, oh Vivekananda!
Eres la condensación de Satchidananda,
pleno de Sri Ramakrishna,
Mahadeva, Shiva, Guru,
personificación y amante de la humanidad.

Poema-canción de Swami Pareshananda cantado por Florencia Balestrini, Eduardo Tumbarino, María Laura Caballero, Eduardo Guidotti y Gabriel Barreto, durante la celebración del 150º Aniversario del Swami Vivekananda en el Ashrama de Bella Vista, Buenos Aires, Argentina.

English translation:
Vivekananda, O Vivekananda! You are condensation of Satchidananda; full of Sri Ramakrishna, Mahadeva, Shiva, Guru; a personification and a lover of humanity.