domingo, 17 de abril de 2016

¡Vamos a contemplar, oh mente! vamos a meditar




¡Vamos a contemplar, oh mente! 
vamos a meditar, 
a la divina Realidad interior 
nos vamos a aproximar. 
A la presencia de Dios en ti mismo debes realizar, 
la culminación de tu vida humana debes alcanzar.
Así el más elevado dominio de tu vida
conseguirás explorar,
la verdadera gracia del nacimiento 
lograrás disfrutar. 
Las costumbres cotidianas debes regularizar.
Las situaciones, las cosas de cada día
son para renovar y actualizar.
Con sinceridad actuar, progresar, intentar, 
explorar y sublimar;
la Divinidad interior concentrar, rezar,
saludar y entregar.


Let us contemplate, oh mind! Let us go to meditate. We will approximate to the inner divine Reality. You have to realize the presence of God within yourself. You must achieve the culmination of your life. Thus you will explore the highest state of your being, and enjoy the true grace of human birth. You have to regularize your daily customs. You should renovate and upgrade the day to day situations and things. You are to act, progress, try, explore, and sublimate sincerely. Focussing on the internal Divinity pray, greet, and surrender yourself.