martes, 26 de abril de 2016

¡Ramakrishna que adoramos! ¡Ramakrishna que alabamos!





¡Ramakrishna que adoramos!
¡Ramakrishna que alabamos!
La renunciación fulgurante,
el amor divino irradiante,
la ilimitada simpatía
del juego divino impresionante.
¡Ramakrishna que adoramos!
¡Ramakrishna que alabamos!
La pureza inmaculada
con las cualidades benevolentes.
El amigo, padre, madre, maestro
y el Espíritu todo abarcante.
¡Ramakrishna que adoramos!
¡Ramakrishna que alabamos!
- (RAMAKRISHNOPANISHAD    (PARA ESTAR CERCA DE RAMAKRISHNA - Ramakrishna-Upanishad)

- We adore Ramakrishna! We are praising 
Ramakrishna! That dazzling renunciation, radiating divine love, limitless sympathy and impressive divine play - that Ramakrishna we worship, we glorify! That immaculate purity with the benevolent divine qualities; the friend, father, mother, teacher and all encompassing Spirit - that  Ramakrishna we adore and glorify!