¡Sarada Kalyani! ¡Oh Ma Sarada Kalyani!

"¡Sarada Kalyani! ¡Oh Ma Sarada Kalyani!

(Sarada Kalyani: /kaliani/ benevolente y auspiciosa Sarada)

¡Yo sé, oh Madre, yo sé!

¡Siempre estarán para refugiarnos

Tu compasivo regazo,

Tus benditos pies! ¡Los benditos pies!

¡Yo sé, oh Madre, yo sé!

¡Sarada Kalyani! ¡Oh Ma Sarada Kalyani!

Con estos benditos nombres y formas: ¡Ramakrishna - Sarada!,

¡cuántos seres, cuántas vidas serán sublimadas, serán bendecidas,

formarán la familia global, manifestarán su divinidad!

¡Yo sé, oh Madre, yo sé!

¡Sarada Kalyani! ¡Oh Ma Sarada Kalyani!"

- (Tonadita Misericordiosa por Ramakrishnadas)